Exemplos de uso de "Сооружена" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos45 споруджено12 споруджені10 споруджена6 спорудили4 споруджений4 спорудити3 побудована2 зведений1 було збудовано1 побудованими1 побудовано1

mostrar

также сооружена скульптура Матери Божьей. також споруджено фігуру Матері Божої.

При суде была сооружена тюрьма. При суді була споруджена в'язниця.

Колокольня сооружена отдельно от здания церкви. Дзвіниця була побудована окремо від церкви.

внешняя была сооружена из глиняных кирпичей. зовнішню стіну було збудовано з цегли.

Рядом сооружена библиотека-музей писателя-воина. Поруч споруджено бібліотеку-музей письменника-воїна.

Четырехугольная, сооружена в стиле эпохи Возрождения. Чотирикутна, споруджена у стилі епохи Відродження.

Сооружена по типовому проекту из сборного железобетона. Побудована за типовим проектом зі збірного залізобетону.

В 1876 году сооружена каменная колокольня [2]. У 1876 році споруджено кам'яну дзвіницю [1].

Сооружена по типовому проекту наземного типа. Споруджена за типовим проектом наземного типу.

Была сооружена Екатерининская церковь, дом Лизогуба. Була споруджена Катерининська церква, будинок Лизогуба.

С восточной стороны над входом сооружена башня. Зі східного боку над входом споруджена вежа.

У Новоселок была сооружена переправа через Десну. Біля Новосілок була споруджена переправа через Десну.

В Ереване Сарьяну сооружён памятник. У Єревані Сар'яну споруджено пам'ятник.

На островках сооружены лебединые домики. На острівцях споруджені лебедині будиночки.

как и зачем их соорудили - неизвестно. як і навіщо їх спорудили - невідомо.

Сооружён по проекту института "Укрпроектстальконструкция". Споруджений за проектом інституту "Укрпроектстальконструкція".

Достаточно соорудить лёгкую каркасную перегородку. Досить спорудити легку каркасну перегородку.

Храм сооружен в византийском стиле. Храм зведений у візантійському стилі.

Иоанна, сооруженная в XIII веке. Іоанна, побудованими в XIII столітті.

Реконструировано и сооружено 450 насосных станций. Реконструйовано та побудовано 450 насосних станцій.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS