Exemplos de uso de "Сопровождающие" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

leide "денщик, свита, сопровождающие, отряд, армия". leide "денщик, свита, супровідні, загін, армія".

Сопровождающие роскошь желаем Вам счастливого Рождества Супроводжуючі розкіш бажаємо Вам щасливого Різдва

* + 1 (2,3) - сопровождающие лица, едут БЕСПЛАТНО! * + 1 (2,3) - супровідні особи, їдуть БЕЗКОШТОВНО!

Часто сопровождает на гастролях сына. Часто супроводжує на гастролях сина.

Дельфин сопровождал судно несколько часов. Дельфін супроводжував судно кілька годин.

Кого мы сопровождаем к успеху Кого ми супроводжуємо до успіху

Какие тенденции сопровождают такое творение? Які тенденції супроводжують таке творення?

Их сопровождали 35 эскадренных миноносцев. Їх супроводжували 35 ескадрених міноносців.

Погибла одна из сопровождающих школьников. Загинула одна із супроводжуючих школярів.

Водка сопровождала все 24 часа. Горілка супроводжувала всі 24 години.

Сэму было поручено сопровождать его. Сему було доручено супроводжувати його.

Услуги дипломированного гида и сопровождающего. послуги дипломованого гіда та супроводжуючого;

• похоронные процессии, сопровождаемые воинскими подразделениями. · похоронні процесії, які супроводжуються військами.

К паркингу вас сопровождает консьерж. До паркінгу Вас супроводжуватиме консьєрж.

перевозчик выполняет функции сопровождающего лица; перевізник виконує функції супроводжуючої особи;

случаи, сопровождаемые жалобами пациентов или их родственников; Ж. що супроводжувалися скаргами пацієнтів чи їх родичів;

Это сопровождает высокий уровень артериального давления. Це супроводжується високим сплеском артеріального тиску.

С 2015 г. сопровождает работу ГК "Метрополия". З 2015 року здійснює супроводження ГК "Метрополія".

Президента сопровождала первая леди Мишель Обама. Його супроводжувала перша леді Мішель Обама.

В поезде группу сопровождали фельдшер и медсестра. У потязі їх супроводжували фельдшер і медсестра.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS