Beispiele für die Verwendung von "Состоят" im Russischen

<>
einblenden
Они состоят из двух электродов. Він складається з двох електродів.
Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.
В чем состоят эти преференции? У чому полягають ці преференції?
В составе холдинга состоят следующие компании: До складу холдингу входять наступні компанії:
На консульском учёте состоят 519 украинцев. На консульському обліку перебувають 519 українців.
IP-адреса состоят из двух частей. IP-адреса складається з двох частин.
В договорных (контрактных) отношениях состоят: В договірних (контрактних) відносинах складаються:
"В этом состоят наши задания. "У цьому полягають наші завдання.
Они состоят из: рассылки (шесть месяцев); Він складається з: розсилання (шість місяців);
Стенки волокон состоят из целлюлозы. Стінки волокон складаються з целюлози.
"В чём состоят жизненные ценности?" "В чому полягають життєві цінності?"
Пиркей авот состоят из шести глав. Піркей Авот складається з шести розділів.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Опасности укусов блох состоят в следующем: Небезпеки укусів бліх полягають у наступному:
Автотрофные организмы состоят из простейших. Автотрофні організми складаються з найпростіших.
В чем состоят основные принципы маркетинга? У чому полягають основні принципи маркетингу?
Состоят из нескольких параллельных хребтов; Складаються з декількох паралельних хребтів;
В чем состоят наши цель и задания? У чому полягають наші мета та завдання?
Полуфиналы состоят из одного матча. Півфінали складаються з одного матчу.
В чем состоят ограничения военного использования космоса? У чому полягають обмеження військового використання космосу?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen