Exemples d'utilisation de "Социалистические" en russe
Traductions:
tous128
соціалістична35
соціалістичної33
соціалістичний9
соціалістичних8
соціалістичні7
соціалістичного6
соціалістичну5
соціалістичною5
соціалістичне5
соціалістичному4
соціалістичній4
соціалістичним3
соціалістичними2
соціалістичної праці2
Нидерланды, Японию, Финляндию, социалистические страны.
Нідерландах, Японії, Фінляндії, соціалістичних країнах.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Это - социалистические и социал-демократические партии.
Такими є соціалістичні та соціал-демократичні партії.
Социалистические юристы единодушно защищали противоположный тезис.
Соціалістичні юристи одностайно захищали протилежну тезу.
осуществляются социалистические культурные преобразования среди населения страны.
здійснюються соціалістичні культурні перетворення серед населення країни.
Объединённая социалистическая партия Каталонии (ОСПК;
Об'єднана соціалістична партія Каталонії (ОСПК;
В авангарде социалистического соревнования шли коммунисты.
В авангарді соціалістичного змагання йшли комуністи.
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ).
Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
Куба - социалистическая республика парламентского типа.
Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
Колхозники включились в социалистическое соревнование.
Колгоспники включалися в соціалістичне змагання.
социалистическом обществе в период строительства коммунизма.
соціалістичному суспільстві в період будівництва комунізму.
Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии.
Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії.
Поэтому И. совпадает с социалистическим патриотизмом.
Соціалістичний І. збігається з соціалістичним патріотизмом.
сотрудничества и взаимопомощи (между "социалистическими странами");
співробітництва й взаємодопомоги (між "соціалістичними" країнами);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité