Exemplos de uso de "Социальным" em russo com tradução "соціальну"

<>
Фестиваль имеет яркую социальную направленность. Фестиваль має яскраву соціальну спрямованість.
Предотвратим социальную изоляцию 25 инвалидов! Попередимо соціальну ізоляцію 25 інвалідів!
Пираха имеют малоразвитую социальную структуру. Піраха мають малорозвинену соціальну структуру.
Дьюи обосновал социальную определенность образования. Дьюї обґрунтував соціальну визначеність освіти.
Различают социальную и экономическую ефективнисть. Розрізняють соціальну й економічну ефективність.
корпоративную социальную ответственность 13 претендентов. корпоративну соціальну відповідальність 13 претендентів.
Это может вызывать социальные напряжения. Вона може викликати соціальну напруженість.
Это заготовка статьи о социальной субкультуре. Це незавершена стаття про соціальну субкультуру.
популяризовать социальную проблему, информировать о ней; популяризувати соціальну проблему, інформувати про неї;
Сама Рейнолдс заполучила специальную социальную подготовку. Сама Рейнолдс отримала спеціальну соціальну підготовку.
Добро пожаловать в Okcash - социальную криптовалюту Ласкаво просимо в Okcash - соціальну криптовалюту
Good Deeds "Школьники создают социальную рекламу Good Deeds "Школярі створюють соціальну рекламу
Или войти через мою социальную сеть Або ввійти через мою соціальну мережу
коммерческая франшиза, которая несет социальную значимость; комерційна франшиза, яка несе соціальну значимість;
Первая отражает социальную структуру нидерландского общества; Перша відображає соціальну структуру нідерландського суспільства;
В дореволюционных стихах обличал социальную несправедливость. У дореволюційних віршах викривав соціальну несправедливість.
В своих произведениях критиковал социальную несправедливость. У своїх творах критикував соціальну несправедливість.
Собственным примером пропагандируем социальную ответственность бизнеса. Власним прикладом пропагуємо соціальну відповідальність бізнесу.
Методология тестирования проникновения в социальную инженерию Методологія тестування проникнення в соціальну інженерію
медико-социальную реабилитацию и социальную адаптацию; медико-соціальну реабілітацію та соціальну адаптацію;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.