Beispiele für die Verwendung von "Сражался" im Russischen

<>
Сражался под командованием Христо Чернопеева. Воював під командуванням Христо Чернопеева.
Он до последнего сражался с врагом. І до останнього билися з ворогом.
Гранин сражался на Прибалтийском фронте. Гранін бився на Прибалтійському фронті.
Марш 4 года сражался с раком. Марш чотири роки боровся з раком.
Сражался на Балтике, защищал Ленинград. Воював на Балтиці, захищав Ленінград.
с огромной яростью сражался с ними; з величезною люттю бився з ними;
Сражался на Юго-Западном фронте. Воював на Південно-Західному фронті.
Первый призрак, с которым сражался Дэнни. Перший привид, з яким бився Денні.
Сражался в битве при Бергфриде. Воював у битві при Бергфріді.
Индийский царь Пор сражался до последнего. Індійський цар Пор бився до останнього.
Сражался на фронтах гражданской войны. Воював на фронтах Громадянської війни.
Позже сражался в битве под Лейпцигом. Пізніше бився у битві під Лейпцигом.
Сражался на фронтах Второй мировой войны. Воював на фронтах Другої світової війни.
В 1301 сражался с арагонцами на Сицилии. У 1301 бився з арагонцями на Сицилії.
Сражался на Северном и Ленинградском фронтах. Воював на Північному та Ленінградському фронтах.
Сражался на Сталинградском и Южном фронтах. Воював на Сталінградському та Південному фронтах.
В 1787 г. сражался с турками. В 1787 р. воював із турками.
Сражался в Восточной Пруссии и Польше. Воював в Східній Пруссії і Польщі.
Одни шли сражаться за социализм. Одні йшли битися за соціалізм.
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.