Exemplos de uso de "Статья" em russo com tradução "статті"

<>
Значение аннотации в научной статье Значення анотації в науковій статті
Цена в статье указана приблизительная. Ціна в статті вказана приблизна.
Агапирян в статье "Неверие" отмечал: Агапірян в статті "Невіра" зазначав:
англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;
В статье рассматривается культурологический аспект "... У статті розглянуто культурологічний аспект "...
В упомянутой статье A. JI. У згаданій статті A. JI.
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
Спектаклю были посвящены многочисленные статьи. Виставі були присвячені численні статті.
Статьи типизированные, применена система ссылок. Статті типізовані, застосована система посилань.
Завершаем публикацию статьи "Павел Халебский". Завершуємо публікацію статті "Павло Халебський".
формулирование целей статьи (постановка задачи); формулювання цілей статті (постановка завдання);
Принятый CMS статьи не переводил Прийнятий CMS статті не перекладав
Статьи размещены в pdf-формате. Статті розміщенні в pdf-форматі.
Брюховецкий ("Московские статьи" 1665 года). Брюховецький ("Московські статті" 1665 року).
Добавление статьи в новую подборку Додавання статті в нову добірку
Писал теоретические статьи, занимался преподаванием. Писав теоретичні статті, займався викладанням.
Статьи компании ООО "Охранный Холдинг" Статті компанії ТОВ "Охоронний Холдинг"
Полезные статьи на блоге Ringostat Корисні статті на блозі Ringostat
Статьи "Рыбалка на азовском море. Статті "Риболовля на азовському морі.
Оглавление статьи: Почему возникает тошнота? Зміст статті: Чому виникає нудота?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.