Exemplos de uso de "Судья" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos225 суддя93 суддів44 судді43 суддею18 суддю6 арбітр5 мировим суддею4 суддями4 мировий суддя3 суддям3 арбітром1 суд1

mostrar

Судья в телепрограмме "Судебные дела. Суддя у телепрограмі "Судові справи.

Мировой судья осматривает дела единолично. Мирові судді розглядали справи одноособово.

Судья был в марте 2012 года отстранен. Суддю було в березні 2012 року відсторонено.

Судья - Денис Шурман (Киевская область). Арбітр: Денис Шурман (Київська область).

уголовных дел осуществлял мировой судья. кримінальних справ провадив мировий суддя.

На этой неделе судья предоставил обвиняемым последнее слово. У той день суд надав обвинуваченому останнє слово.

Судья согласилась с этой рекомендацией. Суддя погодилася з цією рекомендацією.

Судья в поле - Крейг Томсон. Арбітр в полі - Крейг Томсон.

С 1887 почётный мировой судья. З 1887 почесний мировий суддя.

Судья по делу - Сергей Каракашьян. Суддя у справі - Сергій Каракашьян.

Судья должен способствовать лучшему проведению соревнования. Арбітр повинен сприяти найкращому проведення змагання.

С 1894 - мировой судья в Москве. З 1894 - мировий суддя в Москві.

Решение огласил судья Александр Бобровник. Присуд оголосив суддя Олександр Бобровник.

10 февраля 1979, Банжул) - гамбийский футбольный судья. 10 лютого 1979, Банжул) - гамбійський футбольний арбітр.

Главный судья: Немцева Анна, + 380635968287. Головний суддя: Нємцева Анна, + 380635968287.

5 октября 1965, Берген) - норвежский футбольный судья. 5 жовтня 1965, Берген) - норвезький футбольний арбітр.

Главный судья соревнований: Костевич Александр Головний суддя змагань: Костевич Олександр

Решение вынесла судья Татьяна Пыркало. Рішення винесла суддя Тетяна Пиркало.

Судья всесоюзной и республиканской категории. Суддя республіканської і всесоюзної категорій.

Секретарь Пленума - судья Г. Симонян. Секретар Пленуму - суддя Г. Симонян.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS