Exemplos de uso de "Твоим" em russo com tradução "твої"

<>
Мы всегда прислушиваемся к твоим пожеланиям Ми завжди прислуховуємося до твої побажань
Isei - твои бьюти запросы реальны! Isei - твої б'юті запити реальні!
Твои попытки ничего не изменят! Твої спроби нічого не змінять!
Теперь возьми их, они - твои. Тепер візьми їх, вони - твої.
твои мольбы пустая слов утрата. твої благання порожня слів втрата.
Твои выходные в Reikartz Аквадар! Твої вихідні в Reikartz Аквадар!
Саяный Михаил, "Твои люди, Змиевщина" Саяний Михайло, "Твої люди, Зміївщино"
Смотрю в глаза твои, сестра! Дивлюся в очі твої, сестра!
Как многочисленны дела Твои, Господи! Як величні діла Твої, Господи.
Без чего не обходятся твои поездки? Без чого не обходяться твої поїздки?
Да и теперь глаза твои блестят Та й тепер очі твої блищать
Два крыла твои, нацеленные в эфир, - Два крила твої, націлені в ефір, -
И пусть твои родители не опаздывают. И нехай твої батьки не спізнюються.
Все твои дела отвратительны и лицемерны. Всі твої справи огидні та лицемірні.
Вот где, Русь, твои добрые молодцы, ось де, Русь, твої добрі молодці,
Ты пьешь вино, твои нечисты ночи, Ти п'єш вино, твої нечисті ночі,
Твои прочитанные книги могут помочь детям Твої прочитані книжки можуть допомогти дітям
Сравнив стихи твои с моими, улыбнулся: Порівнявши вірші твої з моїми, посміхнувся:
Мы - достойные потомки твои, светлый Гений! Ми - гідні нащадки твої, світлий Генію!
Митинг-реквием "Большие твои жертвы, Украина!" Мітинг-реквієм "Великі твої жертви, Україно!"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.