Exemplos de uso de "Теперь" em russo com tradução "тепер"

<>
Теперь это звучит как шутка. Тепер це звучить як жарт.
Теперь мы делаем шаг назад. Тепер планується зробити крок назад.
Теперь требуется заново перестроить основы. Тепер потрібно заново перебудувати основи.
вооружиться теперь с 1945 года озброїтися тепер з 1945 року
Теперь дадим характеристику категории "стратегия". Тепер дамо характеристику категорії "стратегія".
Теперь давайте зададимся несколькими вопросами... Тепер давайте задамося кількома питаннями...
Стрелы способны теперь уничтожать доспехи Стріли здатні тепер знищувати обладунки
Теперь шкаф с раковиной установлены. Тепер шафа з раковиною встановлені.
Секунды ожидания теперь еще приятнее. Секунди очікування тепер ще приємніші.
Производительность теперь улучшена на порядок Продуктивність тепер поліпшена на порядок
Теперь все чаще чувствую усталость... Тепер все частіше відчуваю втому...
Теперь, Михал находится в отпуске. Тепер, Міхал знаходиться у відпустці.
Теперь ответственность будет наступать за: Тепер відповідальність буде наступати за:
Теперь красивая и гордая девчонка Тепер красива і горда дівчина
А теперь взглянем на статистику. А тепер глянемо на статистику.
Теперь будем ждать правительственных решений. Тож тепер чекатимемо рішення Уряду.
Теперь я дедушка пяти внуков! Тепер я дідусь п'яти внуків!
Теперь я буду экономить больше Тепер я буду заощаджувати більше
Теперь это нормально, благодаря мате Тепер це нормально, завдяки мате
Формат GIF теперь полностью свободен Формат GIF тепер повністю вільний
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.