Beispiele für die Verwendung von "Террористы" im Russischen

<>
Террористы также понесли большие потери. Терористи також зазнали значних втрат.
Террористы на Донбассе вновь применяют "Грады" Бойовики на Донбасі знову застосували "Град"
Террористы грабили и поджигали дома. Терористи грабували і підпалювали будинки.
Там террористы напали на блокпост украинских военных. Тоді бойовики напали на блокпост українських військовослужбовців.
Террористы убрались ни с чем. Терористи забралися ні з чим.
Террористы и российские военные проводят активные разведывательные мероприятия. Російські війська і бойовики ведуть активні розвідувальні дії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии. Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Террористы снова грабят местных жителей. Терористи знову грабують місцевих мешканців.
Это и контрабандисты, и террористы. Це і контрабандисти, і терористи.
Террористы отказывались что-либо освобождать. Терористи відмовлялися будь-що звільняти.
Террористы стали активно использовать беспилотники. Терористи почали активно використовувати безпілотники.
В Водяном террористы уничтожили улицу. У Водяному терористи знищили вулицю.
"Террористы продолжают обстреливать населенный пункт. "Терористи продовжують обстрілювати населений пункт.
Террористы будут считать нас тряпками. Терористи будуть вважати нас ганчірками.
Уцелевшие террористы отступили к Горловке. Уцілілі терористи відступили до Горлівці.
Террористы скрывают улики с места авиакатастрофы. Терористи приховують докази з місця авіакатастрофи.
Террористы препятствуют вывозу детей и инвалидов. Терористи перешкоджають вивезенню дітей та інвалідів.
"Террористы продолжают разрушать инфраструктуру", - добавил он. "Терористи продовжують руйнувати інфраструктуру", - додав він.
Однако террористы пытаются вернуть утраченную территорию. Проте терористи намагаються повернути втрачену територію.
Еще некоторое время террористы удерживали заложников. Ще деякий час терористи утримували заручників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.