Exemplos de uso de "Типичные" em russo com tradução "типовим"

<>
Типичный синапс - аксо-дендритический химический. Типовим синапсом є аксо-дендритичний хімічний.
Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал. Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.
Метиламин является типичным первичным амином. Метиламін є типовим первинним аміном.
Они отличаются типичным средиземноморским климатом. Вони відрізняються типовим середземноморським кліматом.
Говорит с типичным еврейским акцентом. Каже з типовим єврейським акцентом.
Компоновка Tuscan была типичной для мотоциклов. Компонування Tuscan було типовим для мотоциклів.
Типичный пример такой системы - многопролётный мост. Типовим прикладом такої системи є багатопрогінний міст.
Типичным жильём были землянки и полуземлянки. Типовим житлом були землянки і напівземлянки.
Впоследствии Русанов был типичным казенным селом. Згодом Русанів був типовим казенним селом.
Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы. Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи.
Типичным обитателем лесостепи является косуля европейская. Типовим мешканцем лісостепу є козуля європейська.
Низами был типичным продуктом иранской культуры. Нізамі був типовим продуктом іранської культури.
Пшеничное пиво считается типичным летним пивом. Пшеничне пиво вважається типовим літнім пивом.
Туман с океана типичным летним днем. Туман з океану типовим літнім днем.
Происхождение: венецианец со своим типичным диалектом. Походження: венеціанець зі своїм типовим діалектом.
Наиболее развитым и типичным считается английский меркантилизм. Найбільш розвинутим і типовим був англійський меркантилізм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.