Ejemplos del uso de "Украшением" en ruso

<>
mostrar
Букет станет дизайнерским украшением помещения; Букет стане дизайнерською прикрасою приміщення;
Украшением дворца является Зимний сад. Окрасою палацу є Зимовий сад.
Лучшим мужским украшением являются часы. Кращим чоловічим прикрасою є годинник.
Церковь стала настоящим украшением Пятничан. Церква стала справжньою окрасою П'ятничан.
Единственным украшением стали массивные балконы. Єдиною прикрасою стали масивні балкони.
Они станут украшением любой вкусной трапезы. Вони стануть окрасою будь-якої смачної трапези.
Станет украшением на Вашей кухне. Стане прикрасою на Вашій кухні.
Главным ее украшением является музыкальный фонтан. Головним її окрасою є музичний фонтан.
Гордостью и украшением гор являются леса. Гордістю і прикрасою гір є ліси.
Данный вариант служит настоящим украшением комнаты. Даний варіант є справжньою окрасою кімнати.
Прекрасные скульптурные группы являлись украшением парка. Прекрасні скульптурні групи були прикрасою парку.
Собор стал настоящим украшением молодой Ялты. Собор став справжньою окрасою молодий Ялти.
Функциональным украшением главной постройки стали колонны. Функціональною прикрасою головної споруди стали колони.
Новый вокзал становится настоящим украшением города. Новий вокзал стає справжньою окрасою міста.
Оно станет настоящим украшением вашей комнаты. Він буде елегантною прикрасою Вашої кімнати.
Такая работа станет украшением любого интерьера! Така робота стане окрасою будь-якого інтер'єру!
Длинные волосы выступают естественным украшением девушки. Довге волосся виступають природною прикрасою дівчини.
Украшением этой тематической подборки является миниатюрный "Кобзарь". Окрасою цієї персональної добірки є мініатюрний "Кобзар".
Каждая деталь выступает его своеобразным украшением. Кожна деталь виступає його своєрідною прикрасою.
Украшением является бантики и декоративная брошь. Прикрасою є бантики та декоративна брошка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR