Exemplos de uso de "Управляет" em russo com tradução "управляти"

<>
mostrar
Необходимо научить отпрыска управлять финансами. Необхідно навчити сина управляти фінансами.
Имидж - это искусство управлять впечатлением. Імідж - це мистецтво управляти враженням.
В США научились управлять старением. У США навчилися управляти старінням.
Как управлять чувствами и эмоциями? Як управляти почуттями та емоціями?
настроить и управлять запросами сервисов; налаштувати та управляти запитами сервісів;
Человек научился управлять сложнейшими механизмами. Робітники вчилися управляти складними механізмами.
управлять запросами субъекта данных GDPR. управляти запитами суб'єкта даних GDPR.
Менеджмент с английского "manage" - управлять. Менеджмент з англійської "manage" - управляти.
Ситуацией выгоднее управлять в ручном режиме. Ситуацією вигідніше управляти в ручному режимі.
Как управлять ты будешь под грозой, Як управляти ти будеш під грозою,
Контейнер Tracker, как управлять логистикой автомобиль? Контейнер Tracker, як управляти логістикою автомобіль?
Управлять системой Metaforsa Умный Дом - легко. Управляти системою Metaforsa Розумний Дім - легко.
Умение управлять своим поведением, эмоциями, общением. Уміння управляти своєю поведінкою, емоціями, спілкуванням.
Теперь можно управлять следом снежного голема! Тепер можна управляти слідом снігового голема!
Метод научит человека управлять денежными средствами. Метод навчить людини управляти грошовими коштами.
управлять услугами и лимитами на карточках; управляти послугами та лімітами на картках;
Умение управлять шлюпками, пользоваться спасательными средствами. Вміння управляти шлюпками, користуватися рятувальними засобами.
Управлять дискретно (0-100%) световым потоком; Управляти дискретно (0-100%) світловим потоком;
Психогигиена и умение управлять своими эмоциями; психогигиена і уміння управляти своїми емоціями;
Ученые также научились управлять мужской агрессией. Вчені також навчилися управляти чоловічий агресією.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS