Beispiele für die Verwendung von "Учительница" im Russischen

<>
einblenden
Мать - Лиля Тюнни (Пиппонен), учительница. Мати - Ліля Тюнні (Піппонен), вчителька.
Мисс Килман - учительница истории Элизабет. Міс Кілман - учителька історії Елізабет.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Учительница: "Вовочка, кто взял Бастилию?" Вчителька: "Вовочка, хто взяв Бастилію?"
Координаторка: Оксана Андрийчук, учительница истории Координаторка: Оксана Андрійчук, учителька історії
Мать, Лариса Петровна Королевская, - учительница. Мати, Лариса Петрівна Королевська, - вчителька.
Учительница истории, мини-EdCamp Odesa Учителька історії, міні-EdCamp Odesa
В дораме Фудзияма учительница английского. У дорамі Фуджіяма вчителька англійської.
Мать Клавдия Александровна (1925) - учительница, пенсионерка. Мати Клавдія Олександрівна (1925) - учителька, пенсіонерка.
Учительница армянского языка и литературы. Вчителька вірменської мови і літератури.
Это говорит и учитель и учительница. Це каже і учитель і учителька.
Учительница смогла дойти до финала. Вчителька змогла дійти до фіналу.
02.1897) - революционерка, актриса, учительница. 02.1897) - революціонерка, акторка, вчителька.
Мать - учительница музыки, отец - инженер. Мати - вчителька музики, батько - інженер.
Древние говорили: "история - учительница жизни". Давні казали: "Історія - вчителька життя".
Злая учительница (Mean Teacher) 18. Зла вчителька (Mean Teacher) 18.
"Тётя Саша" -- первая Лесина учительница музыки. "Тітка Саша" - перша Лесина вчителька музики.
Учительница считает маленького хулигана исчадием ада. Вчителька вважає маленького хулігана породженням пекла.
Отец был врачом, мама - учительница истории. Батько був лікарем, мама - вчителька історії.
Мать - Ольга Викторовна, школьная учительница [11]. Мати - Ольга Вікторівна, шкільна вчителька [11].
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen