Ejemplos del uso de "Учится" en ruso

<>
mostrar
В 15 лет уехала учится в Киев. У 15 років поїхала вчитися в Київ.
Затем учится в аспирантуре ЛФТИ. Потім навчається в аспірантурі ЛФТІ.
Также он не учится настойчивости. Також вона не вчиться наполегливості.
Если ребенка поддерживают - Он учится уверенности. Якщо дитину підтримують - вона вчиться впевненості.
Молодежь не только отдыхает, но и учится. Діти не тільки відпочиватимуть, а й вчитимуться.
Один ребенок учится в ПТУ. Одна дитина навчається в ПТНЗ.
Учится в профильном правовом классе. Вчиться у профільному юридичному класі.
Если ребенок видит враждебность - Он учится драться. Якщо дитина бачить ворожість - вона вчиться битися.
В нем учится талантливая молодежь. В ньому навчається талановита молодь.
Украина учится защищаться от импорта. Україна вчиться захищатися від імпорту.
Если ребенка хвалят, Он учится ценить других. Якщо дитину хвалять - вона вчиться цінувати інших.
Франция учится виноделию в Украине! Франція навчається виноробству в Україні!
Учится в начальной школе Франклина. Вчиться в початковій школі Франкліна.
Если ребенок окружен критицизмом - Он учится обвинять. Якщо дитина оточена критицизмом - вона вчиться звинувачувати.
Сколько студентов учится в Гёттингенском университете? Скільки студентів навчається в Геттінгенському університеті?
Пока человек учится, он молод! Поки людина вчиться, вона молода.
Учится в физико-математической гимназии № 17. Навчається у фізико-математичній гімназії № 17.
Работает дояркой, учится на заочном. Працює дояркою, вчиться на заочному.
В НАУ учится более 36000 студентов. У НАУ навчається понад 36000 студентів.
ребенка поддерживают - он учится ценить себя дитину підтримують - вона вчиться цінувати себе
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR