Exemplos de uso de "Учредителем" em russo com tradução "засновників"

<>
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц; ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
Сведения об участниках (учредителей, акционеров) Відомості про учасників (засновників, акціонерів)
Каждый из учредителей уплачивает паевой взнос. Кожен із засновників сплачує пайовий внесок.
место жительство (прописка) одного из учредителей). місце проживання (прописка) одного із засновників).
1) заявление учредителей (учредителя) о регистрации. 1) заяву засновників (засновника) про реєстрацію.
решение учредителя (учредителей) о создании музея; рішення засновника (засновників) про створення музею;
Один из учредителей Товарищества Южнорусских Художников. Один із засновників Товариства південноросійських художників.
? Смена учредителей юридического лица Львов LexoPolis  Зміна засновників юридичної особи Львів LexoPolis
Требования к бенефициарам, собственникам, директорам, учредителям: Вимоги до бенефіціарів, власників, директорів, засновників:
Ознакомьтесь с новостями о наших учредителях Ознайомтеся з новинами про наших засновників
4) сведения об учредителях благотворительной организации: 4) відомості про засновників благодійної організації:
Однин из учредителей Общества русских акварелистов (1887). Один із засновників Товариства російських акварелістів (1887).
До этого компания развивалась на средства учредителей. До цього компанія розвивалась за рахунок засновників.
8) Справка о владельцах / учредителях юридического лица; 8) Довідка про власників / засновників юридичної особи;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.