Exemplos de uso de "Финансовое" em russo com tradução "фінансового"

<>
Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин" Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін"
Она отражает подсистему финансового регулирования. Вона відображає підсистему фінансового регулювання.
Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг" Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг"
Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают. Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають.
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования. Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
выявить резервы улучшения финансового состояния; виявляти резерви покращення фінансового стану;
Характеризует силу воздействия финансового рычага. Характеризує силу впливу фінансового важеля.
Бланк финансового отчета (формат - xls) Бланк фінансового звіту (формат - xls)
Составление программ по финансовому оздоровлению. Визначте зміст програми фінансового оздоровлення.
США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга. США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.
RBDT не является видом финансового инструмента; RBDT не є видом фінансового інструменту;
Автор финансового бестселлера "Финансовый менеджмент предприятия". Автор фінансового бестселера "Фінансовий менеджмент підприємства".
Функции и задачи финансового менеджера многообразны. Функції та завдання фінансового менеджера різноманітні.
Системы управления финансового и складского учета Системи управління фінансового та складського обліку
6) деятельность в сфере финансового посредничества; д) діяльність у сфері фінансового посередництва;
Кассовый план утверждается начальником финансового управления. Структуру фінуправління затверджує начальник фінансового управління.
становится редактором финансового издания "Спутник рантье". стає редактором фінансового видання "Супутник рантьє".
проведение юридического и финансового due diligence. проведення юридичного та фінансового due diligence.
Балабанов И.Т основы финансового менеджмента. Балабанов І.Т. Основи фінансового менеджменту.
Неодиночными являются нарушения требований финансового контроля. Непоодинокими є порушення вимог фінансового контролю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.