Beispiele für die Verwendung von "Фотографирование" im Russischen

<>
Скотт и Швайкарт вели фотографирование. Скотт і Швейкарт виконали фотографування.
Фотографирование разрешено только без вспышки. Фотографувати дозволено виключно без спалаху.
Они даже освоили подводное фотографирование. Вони навіть освоїли підводне фотографування.
Фотографирование снизу находится под запретом. Фотографування знизу знаходиться під забороною.
Увлекается: велоспорт, путешествия, фотографирование, подводное плавание. Захоплюється: велоспорт, подорожі, фотографування, підводне плавання.
Фотографирование в историческом костюме - 20 грн. Фотографування в історичному костюмі - 20 грн.
Фотографирование дикой природы с помощью смартфона Фотографування дикої природи за допомогою смартфону
малыш Дети Маленький ребенок Фотографирование детей... Дитина Діти Маленька дитина Фотографування дітей...
Увлечения: разнообразные виды спорта и фотографирование. Захоплення: різноманітні види спорту і фотографування.
Фотографирование и сохранение в PDF формат Фотографування і збереження в PDF формат
Запатентовал идею фотографирования с воздушного шара. Запатентував ідею фотографування з повітряної кулі.
Завершилось спортивное мероприятие коллективным фотографированием. Завершилася спортивна акція спільним фотографуванням.
Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием. Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією.
Выберите необходимую область изображения для фотографирования Виберіть необхідну область зображення для фотографування
Будучи врачом, занимался фотографированием больных. Будучи лікарем, займався фотографуванням хворих.
Для фотографирования используется 5-мегапиксельная камера. Для фотографування використовується 5-мегапіксельна камера.
прямым фотографированием и прямым электрофотографированием.......................... прямим фотографуванням і прямим електрофотографуванням.........................
Увлекается фотографированием и рисованием полотен. Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
В юности увлёкся фотографированием природы. У юності захопився фотографуванням природи.
Увлекается пилотированием, лыжным спортом, альпинизмом, фотографированием. Захоплюється пілотуванням, лижним спортом, альпінізмом, фотографуванням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.