Exemplos de uso de "Частичная" em russo

<>
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия; Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
полная или частичная утеря товаров. повну або часткову втрату товарів.
Частичная замена долговременного экипажа МКС. Часткова заміна довготривалого екіпажу МКС.
Есть частичная амнезии или полная. Є часткова амнезії або повна.
в) частичная собственность на закрепощенных крестьян. в) часткова власність на закріпачених селян.
"Частичная мобилизация оглашается на 45 дней. "Часткова мобілізація оголошується на 45 днів.
б) допускаются нормами права (частичная детерминированность). б) допускаються нормами права {часткова детермінованість).
Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива) Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву)
Немного более интенсивная, чем частичная госпитализация. Трохи більш інтенсивна, ніж часткова госпіталізація.
У обоих - частичная амнезия (потеря памяти). У нього була часткова амнезія (втрата пам'яті).
Желаемая занятость Полная Частичная Фриланс Стажировка Бажана зайнятість Повна Часткова Фріланс Стажування
Частично его питают местные ледники. Частково його живлять місцеві льодовики.
Частичное открытие ворот - режим проветривания Часткове відкриття воріт - режим провітрювання
частичной или полной потерей двигательных функций; часткова або повна втрата рухової активності;
Частичный съемный протез из термопласта Частковий знімний протез з термопласту
"с ответственностью за частичную аварию"; "з відповідальністю за часткову аварію";
JPCR и частичного финансирования КНТЭУ. JPCR та часткового фінансування КНТЕУ.
эректильной дисфункции - полной или частичной; еректильної дисфункції - повної або часткової;
Неоднородность, агрегация и частичные убежища Неоднорідність, агрегація та часткові притулки
Сравнительная характеристика частичных съемных протезов. Порівняльна характеристика часткових знімних протезів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.