Exemplos de uso de "Частями" em russo com tradução "частини"

<>
воинскими частями, дислоцирующимися на территории области. Військові частини, розташовані на території області.
Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота. Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота.
Группа: Запасные части к сеялкам Група: Запасні частини до сівалок
Части пятую и шестую исключить. частини п'яту і шосту виключити;
Обрабатывающая части услуги точность механик... Переробна частини послуги точність механік...
Мозаикой украшена апсида алтарной части. Мозаїкою прикрашена апсида вівтарної частини.
Модернизация коснулась и ходовой части. Модернізація торкнулася також ходової частини.
Различные части Канады заселены неравномерно. Різні частини Канади заселені нерівномірно.
Главная "Запасные части" Пользовательские винты Головна "Запасні частини" Спеціальні гвинти
Ронда делится на две части. Ронда ділиться на дві частини.
Чай из надземной части растения: Чай з надземної частини рослини:
проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);
Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.
Шарнир или подъем хвостовой части Шарнір або підйом хвостової частини
Части CNC Electronics Машинное оборудование Частини CNC Electronics Машинне обладнання
Все части ореха находят применение. Всі частини горіха знаходять застосування.
удаление части зуба с корнем; видалення частини зуба з коренем;
военные части кадра Корпуса резерва; військові частини кадру Корпусу резерву;
части седьмую и восьмую исключить; частини сьому і восьму виключити;
По обеим сторонам проезжей части... З обох сторін проїжджої частини...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.