Exemplos de uso de "Чаще" em russo com tradução "часта"

<>
Частая смена полосы без причины Часта зміна смуги без причини
эмоциональная нестабильность, частая смена настроений; політична нестабільність, часта зміна урядів;
частая смена и обновление продукции; часта зміна і відновлення продукції;
История печальная, но довольно частая. Історія сумна, але досить часта.
Частое появление сообщений об ошибках; Часта поява інформації про помилки;
Отмечается раздражительность, бессонница, частая смена настроения. Відзначається дратівливість, безсоння, часта зміна настрою.
Наиболее частая причина пиелонефрита - бактериальная инфекция. Найбільш часта причина пієлонефриту - бактеріальна інфекція.
Частая составляющая часть в тренировках скалолазов. Часта складова частина в тренуваннях скелелазів.
Высокие деревья - частая мишень для молний. Високі дерева - часта мішень для блискавок.
Чрезмерное потоотделение - частая проблема современных людей. Надмірне потовиділення - часта проблема сучасних людей.
Начинается частая перемена мест и профессий. Починається часта зміна місць та професій.
Ее рыночная частая выросла на 0,6%. Її ринкова часта зросла на 0,6%.
Необходим мощный фильтр и частая подмена воды. Необхідна хороша фільтрація, часта підміна води.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.