Exemplos de uso de "Человеческое" em russo com tradução "людського"
Traduções:
todos223
людського38
людських32
людські30
людської21
людське20
людський20
людська14
людини9
людську8
людськими7
людському7
людським6
людській6
людства3
організм1
людською1
Достигается благодаря отсутствию человеческого фактора.
Досягається завдяки відсутності людського фактора.
Конечная цель человеческого существования - добродетельность.
Кінцева мета людського існування - доброчинність.
Экономическое мышление - ровесник человеческого общества.
Економічне мислення є ровесником людського суспільства.
неудачное использование материального и человеческого потенциала;
невдале використання матеріального і людського потенціалу;
Нервная система - сложнейшее устройство человеческого организма.
Нервова система - складний механізм людського організму.
"Жизнь человеческого духа" - доминанта спектаклей театра.
"Життя людського духу" - домінанта вистав театру.
В свободе - главная пружина человеческого совершенствования.
В свободі - головна пружина людського вдосконалення.
Пытался выявить "базисную структуру человеческого бытия".
Намагався виявити "базисну структуру людського буття".
Институциональная парадигма развития человеческого капитала (c.
Інституціональна парадигма розвитку людського капіталу (c.
беременность: статус и защита человеческого эмбриона;
Вагітність: статус і захист людського ембріона;
происходит обесценение, недоиспользование человеческого потенциала общества;
відбувається знецінення, недовикористання людського потенціалу суспільства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie