Exemplos de uso de "Шведская" em russo

<>
1964 - Найна Черри, шведская певица. 1964 - Найна Черрі, шведська співачка.
Hjalmarsson) - скандинавская, преимущественно шведская фамилия. Eriksson) - скандинавське, найчастіше шведське прізвище.
Шведская галера середины XVIII века. Шведська галера середини XVIII століття.
Шведская эскадра была вынуждена отступить. Шведська ескадра була змушена відступити.
Премию вручает Королевская шведская академия наук. Премію вручає Королівська шведська академія наук.
5 января - Эмилия, шведская соул-певица. 5 січня - Емілія, шведська соул-співачка.
Датская Эстония, позднее также Шведская Эстония). Данська Естонія, пізніше також Шведська Естонія).
29 сентября - Анита Экберг, шведская актриса. 29 вересня - Аніта Екберг, шведська акторка.
Принцесса Биргитта Ингеборга Алиса Шведская (швед. Принцеса Біргітта Інґеборґа Аліса Шведська (швед.
Сильнейшими сборными являются российская и шведская. Найсильнішими збірними є російська та шведська.
завтрак в ресторане "MAXIMUS" ("шведская линия"); Сніданок у ресторані "MAXIMUS" ("шведська лінія");
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки. Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Шведская лесопильная индустрия высоко механизирована и автоматизирована. Шведська лісопильна промисловість високо механізована й автоматизована.
1880 - 1958) - шведская феминистка и политический деятель; 1880 - 1958) - шведська феміністка і політична діячка;
1672 - 1737) - шведская писательница и переводчик, графиня. 1672 - 1737) - шведська письменниця і перекладач, графиня.
11 апреля 1955, Фритсала, Вестергётланд) - шведская певица. 11 квітня 1955, Фрытсала, Вестерйотланд) - шведська співачка.
1 января 1980, Стокгольм, Швеция) - шведская фотомодель. 1 січня 1980, Стокгольм, Швеція) - шведська фотомодель.
23 апреля, 1963, Стокгольм) - шведская шахматистка, гроссмейстер (1992). 23 квітня, 1963, Стокгольм) - шведська шахістка, гросмейстер (1992).
обменный курс Шведская крона в Американский доллар = 0,11. обмінний курс Шведська крона в Долар США = 0,11.
1689 - 1740) - шведский политик, графиня. 1689 - 1740) - шведський політик, графиня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.