Ejemplos del uso de "Экспериментальные" en ruso
Traducciones:
todos124
експериментальна23
експериментальний23
експериментальне14
експериментальні12
експериментальної11
експериментальних9
експериментальну7
експериментальними6
експериментально4
експериментального4
експериментальному3
експериментальним3
експериментальній2
пілотна1
дослідне1
експериментальною1
Экспериментальные коммуны (англ. Experimental communities).
Експериментальні комуни (англ. Experimental communities).
Экспериментальные архитектурные проекты группы AltRoom
Експериментальні архітектурні проекти групи AltRoom
• возможность заменять экспериментальные исследования теоретическими;
• можливість замінювати експериментальні дослідження теоретичними;
Методы исследования - экспериментальные, расчетно-экспериментальные.
Методи дослідження - експериментальні, розрахунково-експериментальні.
Экспериментальные химеры - инструмент биологии развития
Експериментальні химери - інструмент біології розвитку
Некоторые экспериментальные фрагов под светодиодное освещение
Деякі експериментальні фрагів під світлодіодне освітлення
Первые экспериментальные передачи "связисты" готовили сами.
Перші експериментальні передачі "зв'язківці" готували самі.
Проведены экспериментальные исследования возможностей рассмотренных технологий.
Проведено експериментальні дослідження можливостей розглянутих технологій.
Экспериментальные модели заболеваний для регенеративной медицины.
Експериментальні моделі захворювань для регенеративної медицини.
Третий этап - опытно-конструкторские и экспериментальные разработки.
Третій етап - дослідно-конструкторські та експериментальні розробки.
Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования;
Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти;
Один из основоположников экспериментальной цитологии...
Один з основоположників експериментальної цитології.
Эта надежность подтверждалась экспериментальными методами.
Ця надійність підтверджувалася експериментальними методами.
Эффективный резонансный интеграл обычно определяют экспериментально.
Ефективний резонансний інтеграл зазвичай визначають експериментально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad