Exemplos de uso de "Юридического" em russo com tradução "юридичної"
Traduções:
todos551
юридична107
юридичний98
юридичної85
юридичні48
юридичних40
юридичного32
юридичну28
юридично23
юридичною20
юридичне13
юридичним13
юридичними10
правову8
юридичному7
правовий4
правової4
юридичній3
правові2
права1
правова1
правнича1
правових1
правничої1
правничу1
признание недействительной реорганизации юридического лица;
визнання недійсною реорганізації юридичної особи;
искажение бухгалтерского отчета юридического лица;
спотворення бухгалтерського звіту юридичної особи;
регистрация, перерегистрация, прекращение юридического лица;
реєстрація, перереєстрація, припинення юридичної особи;
наследник (правопреемник - для юридического лица);
спадкоємець (правонаступник - для юридичної особи);
Восстановление утраченных учредительных документов юридического лица
Поновлення втрачених установчих документів юридичної особи
ченного представителя юридического лица заверяется печатью.
уповноваженого представника юридичної особи засвідчується печаткою.
сведения о конечных выгодополучателях юридического лица;
відомості про кінцевих вигодоодержувачів юридичної особи;
2) копия учредительного документа юридического лица;
2) копія установчого документа юридичної особи;
Оригинал Устава (Учредительного договора) юридического лица.
Оригінал Статуту (Засновницького договору) юридичної особи.
копия устава юридического лица, заверенная нотариально;
копія статуту юридичної особи, завірена нотаріально;
данные водопользователя (физического или юридического лица);
дані водокористувача (фізичної або юридичної особи);
2) Принцип юридического равенства и недискриминации.
2) Принцип юридичної рівності і недискримінації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie