Exemples d'utilisation de "активистам" en russe

<>
afficher
Это не понравилось "Черным" активистам. Це не сподобалось "чорним" активістам.
Члены правительства и активисты ДКР Члени уряду та активісти ДКР
Погибших активистов называют Небесной сотней. Загиблих активістів називають Небесною сотнею.
Сергей Иванов, общественный активист, блогер. Сергій Іванов, громадський активіст, блогер.
Был активистом партии правых эсеров. Був активістом партії правих есерів.
Активиста похоронили на Аскольдовой могиле. Активіста поховали на Аскольдовій могилі.
Потасовки между "активистами" и правоохранителями. Бійки між "активістами" і правоохоронцями.
В двух случаях НПУ отказала активисту. У двох випадках НПУ відмовила активісту.
Активистов, блокирующих фуры из РФ, провоцируют "титушки" Активістам, які блокують російські фури, погрожували "тітушки"
Активисты пытались прорвать кордон милиции. Активісти тоді прорвали кордон міліції.
Позже активистов отпустили, а позднее - судили. Пізніше активістів відпустили, а потім - судили.
Гнап - украинский журналист, общественный активист. Гнап - український журналіст, громадський активіст.
"Я считаю себя активистом Майдана. "Я вважаю себе активістом Майдану.
Утренний обыск у крымскотатарского активиста. Ранковий обшук у кримськотатарського активіста.
Кулаки расправлялись с советскими активистами. Окупанти розправлялися з радянськими активістами.
На момент исчезновения активисту было 23 года. На момент зникнення активісту було 23 роки.
Цель рейтинга "Репутационные АКТИВисты 2017" Мета рейтингу "Репутаційні АКТИВісти 2017"
общественных активистов и земляков Ивана Миколайчука. громадських активістів та земляків Івана Миколайчука.
Активист оппозиционного движения в ПНР. Активіст опозиційного руху в ПНР.
Финни был известным активистом криптографии. Фінні був відомим активістом криптографії.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger