Exemplos de uso de "аналогичную" em russo com tradução "аналогічно"

<>
mostrar
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
Аналогично центральные моменты определяются соотношениями: Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями:
Аналогично для остальных видов аксиом. Аналогічно для інших видів аксіом.
Аналогично авто обслуживанию в McDonalds. Аналогічно авто обслуговування в McDonalds.
Аналогично поступаем с адресом получателя. Аналогічно робимо з адресою одержувача.
Аналогично может осуществляться установка маяков: Аналогічно може здійснюватися установка маяків:
Аналогично применялось и наименование "белоказаки". Аналогічно застосовувалася і назва "білокозаки".
Аналогично для любой размерности пространства. Аналогічно для простору будь-якої розмірності.
Аналогично определяются элементарные преобразования столбцов. Аналогічно визначаються елементарні перетворення стовпців.
Они действуют аналогично медицинскому рентгену. Вони діють аналогічно медичного рентгену.
Аналогично готовится и нежирная рыба. Аналогічно готується і нежирна риба.
Электропроводка монтируется аналогично первому уровню. Електропроводка монтується аналогічно першому рівню.
Навесные шкафчики собираются аналогично нижним тумбам. Навісні шафки збираються аналогічно нижнім тумбам.
Аналогично действует фильтр и входящего трафика. Аналогічно діє фільтр і вхідного трафіку.
Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти. Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі.
Аналогично был разделен Наркомат нефтяной промышленности. Аналогічно був розділений Наркомат нафтової промисловості.
Аналогично было реорганизовано и руководство СКЮ. Аналогічно було реорганізовано й керівництво СКЮ.
Они определяются аналогично одним из соотношений: Вони визначаються аналогічно одним зі співвідношень:
Идеальный SDR-передатчик функционировал бы аналогично. Ідеальний SDR-передавач функціонував би аналогічно.
Полупроводник начинает вести себя аналогично металлу. Напівпровідник починає поводити себе аналогічно металу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS