Exemplos de uso de "аналогию" em russo
Подобную аналогию проводят не только правозащитники.
Подібну аналогію проводять не тільки правозахисники.
Он победитель ", - привела аналогию Юлия Тимошенко.
Він переможець ", - навела аналогію Юлія Тимошенко.
Записные имели некоторую аналогию с нотариальными книгами.
Записові мали деяку аналогію з нотаріальними книгами.
регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ".
регулюють подібні відносини (аналогія закону) ".
Названа по аналогии с известной "бессмертной партией".
Названа за аналогією до відомої "безсмертної партії".
Прямая аналогия с понятием персональный компьютер.
Пряма аналогія з поняттям персональний комп'ютер.
Аналогия выступает более конкретным методом исследования.
Аналогія виступає більш конкретним методом дослідження.
По аналогии с родственными продуктами (бензодиазепины):
За аналогією зі спорідненими продуктами (бензодіазепіни):
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie