Exemplos de uso de "арестах" em russo com tradução "арешти"

<>
изъятии записей о запретах, арестах; вилучення записів про заборони, арешти;
прекратить незаконные аресты на митингах; припинити незаконні арешти на мітингах;
Были произведены аресты зачинщиков мятежа. Були проведені арешти призвідників заколоту.
Идут аресты распространителей антиправительственных листовок. Йдуть арешти розповсюджувачів антиурядових листівок.
Продолжались аресты членов правозащитных организаций; Продовжувалися арешти членів правозахисних організацій;
Систематически происходили аресты и расстрелы. Систематично чинились арешти та розстріли.
Военные проводят аресты среди манифестантов. Військові проводять арешти серед маніфестантів.
Последовали аресты, избиения, жестокие пытки. Почалися арешти, побиття, жорстокі тортури.
Непубличные аресты и "антикоррупционный спецназ". Непублічні арешти й "антикорупційний спецназ".
Вскоре последовали и первые аресты. Незабаром пішли і перші арешти.
За этим следовали аресты, пытки, расстрелы. За цим випливали арешти, катування, розстріли.
Аресты заговорщиков также произошли во Львове. Арешти змовників також відбулися у Львові.
Проводились аресты лидеров многих легальных партий. Проводились арешти лідерів багатьох легальних партій.
В деревнях были проведены аресты казаков. У селах були проведені арешти козаків.
В городе начинаются аресты среди рабочих. Одночасно в місті розпочалися арешти робітників.
Аресты, расстрелы, грабежи стали повседневным явлением. Арешти, розстріли, грабунки стали повсякденним явищем.
Начались аресты и расправы над революционными рабочими. Почались арешти й розправа над революційними робітниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.