Exemplos de uso de "ассистенту" em russo com tradução "асистентом"

<>
Ассистентом стал полузащитник Антуан Гризманн. Асистентом став півзахисник Антуан Грізманн.
Он становится ассистентом кафедры политэкономии. Він стає асистентом кафедри політекономії.
Работал ассистентом у Нестора Альмендроса. Працював асистентом у Нестора Альмендроса.
Работал осветителем и ассистентом оператора. Працював освітлювачем і асистентом оператора.
Работал ассистентом режиссёра на студии "Укртелефильм". Працював асистентом режисера на студії "Укртелефільм".
Димаш работал его ассистентом в "Барнсли". Дімаш працював його асистентом в "Барнслі".
Племянник Аамира Пабло стал ассистентом режиссёра. Племінник Ааміра Пабло став асистентом режисера.
Работала ассистентом у фотографа Илая Хоновича. Працювала асистентом у фотографа Ілая Хоновича.
работал также ассистентом в университетской обсерватории. працював також асистентом в університетській обсерваторії.
Осталась работать на кафедре штатным ассистентом. Залишилася працювати на кафедрі штатним асистентом.
После окончания Львовской политехники работал ассистентом. Після закінчення Львівської політехніки працював асистентом.
Был ассистентом режиссёра на киностудии "Баррандов". Працював асистентом режисера на кіностудії "Баррандов".
В 15 лет Гарри становится ассистентом Ботвинника. У 15 років Гаррі стає асистентом Ботвинника.
Он был ассистентом у Марии Склодовской-Кюри. Він був асистентом у Марі Кюрі-Склодовської.
С 2000 г. работает ассистентом кафедры АКС. З 2000 р. працює асистентом кафедри АКС.
С 2005 года работает ассистентом кафедры ГИС. З 2005 року працює асистентом кафедри ГІС.
С 2007 года работает ассистентом кафедры ГИС. З 2007 року працює асистентом кафедри ГІС.
С 2006 года работает ассистентом кафедры электропривода. З 2006 року працює асистентом кафедри електропривода.
С 2011 года работает ассистентом кафедры электропривода. З 2011 року працює асистентом кафедри електропривода.
Работал ассистентом звукорежиссера и звукорежиссером студии "Укркинохроника". Працював асистентом звукорежисера і звукорежисером студії "Укрхроніка".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.