Exemples d'utilisation de "безопасности" en russe

<>
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Дата My Pet Знакомства безопасности Дата My Pet Знайомства Безпека
Отчетность о безопасности и рисках Звітність про безпеку і ризики
надзор по ядерной и радиационной безопасности). нагляду за ядерною і радіаційною безпекою).
Наркомания угрожает экономике, безопасности страны. Наркоманія загрожує економіці, безпеці країни.
1 направляющий катетер с контролем безопасности (WIRUTHAN) 1 направляючий катетер з контролем безпечності (WIRUTHAN)
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
О безопасности оплаты пластиковой картой Про безпеку оплати пластиковою карткою
Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции. Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів.
В комфорте, безопасности, с Anex. У комфорті, безпеці, з Anex.
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
RDCARGO - забота о безопасности Вашего груза! RDCARGO - турбота про безпеку Вашого вантажу!
эргономические (физиологическая характеристика или относящаяся к личной безопасности); ергономічні (характеристики фізіологічні або пов'язані з безпекою людини);
высокими показателями по пожарной безопасности. високими показниками по пожежній безпеці.
пневмоподушки безопасности с системой надувания; пневмоподушки безпеки із системою надування;
Как Surfshark заботится о вашей безопасности? Як Surfshark піклується про вашу безпеку?
Устранение угроз безопасности Ajax-приложений Усунення загроз безпеці Ajax-додатків
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России. Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Пока заботится о безопасности собственных союзников. Поки дбає про безпеку власних союзників.
проведение брифингов по безопасности полетов; проведення брифінгів по безпеці польотів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !