Sentence examples of "благоустроенный" in Russian

<>
show all
Современная Пицунда - это благоустроенный курорт. Сучасна Піцунді - це упорядкований курорт.
Рядом благоустроенный пляж и магазин. Поруч облаштований пляж та магазин.
Благоустроенный пляж находится перед отелем. Упорядкований пляж знаходиться перед готелем.
Территория благоустроена, озеленена и освещена. Територія упорядкована, озеленена і освітлена.
В советское время Ч. реконструирован и благоустроен. У радянський час Ч. реконструйований і упорядкований.
Благоустроенные двухэтажные коттеджи с ремонтом. Упорядковані двоповерхові котеджі з ремонтом.
Приморская зона города хорошо благоустроена. Приморська зона міста добре впорядкована.
В Валенсии действительно много благоустроенных пляжей. У Валенсії дійсно багато впорядкованих пляжів.
Территория имеет капитальное ограждение, благоустроена. Цвинтар має капітальну огорожу, благоустроєний.
благоустроенными пляжами и чистейшей морской водой; упорядкованими пляжами і чистою морською водою;
В этом году будут благоустроены 16 дворовых территорий. Цього року планується також облаштувати 16 дворових територій.
Спустя год его реконструировали и благоустроили. Через рік його реконструювали і впорядкували.
территория церкви благоустроена и обнесена ограждением. територія церкви упорядкована і обнесена огорожею.
Благоустроенные дома скрываются в зелени деревьев. Упорядковані будинки ховаються в зелені дерев.
Это благоустроенная зеленая зона отдыха. Це впорядкована зелена зона відпочинку.
Парк считается одним из самых благоустроенных. Парк вважається одним з найбільш впорядкованих.
закрытая благоустроенная территория, двор без машин закрита упорядкована територія, двір без машин
Далее расположены благоустроенные пляжи баз отдыха. Далі розташовані упорядковані пляжі баз відпочинку.
Территория благоустроена, во многих коттеджах - ландшафтный дизайн. територія упорядкована, у багатьох котеджах - ландшафтний дизайн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download