Sentence examples of "богатых" in Russian

<>
Работала уборщицей в богатых семьях. Працювала прибиральницею в багатих сім'ях.
Считался одним из самых богатых полковников Гетманщины. Він - один з найбагатших полковників Гетьманщини.
Автор богатых фактическим материалом трудов. Автор багатьох фактичним матеріалом праць.
Однако его посещали только дети богатых. Однак його відвідували лише діти заможних.
За открытую критику богатых подвергался преследованиям. За відкриту критику багатіїв піддавався переслідуванням.
Она полна богатых, красочных "лепестков". Вона сповнена багатих, барвистих "пелюсток".
Также журнал назвал самых богатых звезд хип-хопа 2016 года. Журнал Forbes назвав найбагатших зірок хіп-хопу в 2016 році.
Богатых Е.А. Гражданское и торговое право. Багатьох Е.А. Цивільне та торгове право.
А у сказочно богатых - особенно. А у казково багатих - особливо.
Общество разделилось на бедных и богатых. Суспільство розділилося на бідних і багатих.
Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы. Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи.
Одна из богатых гробниц в Черветери Одна з багатих гробниць в Черветері
резкая дифференциация на богатых и бедных; різка диференціація на багатих і бідних;
В богатых странах, напротив, существует переедания. У багатих країнах, навпаки, існує переїдання.
Мазуры имели и реальных богатых сватов - Довбушей. Мазури мали й реальних багатих сватів - Довбушів.
Язык Алкмана богат визуальными образами. Мова Алкмана багата візуальними образами.
Но Кочубей богат и горд Але Кочубей багатий і гордий
Стихи Стуса чрезвычайно богаты, образны. Вірші Стуса надзвичайно багаті, образні.
Хочет найти Октаву богатую невесту. Хоче знайти Октаву багату наречену.
Богат дворцами, музеями и церквями. Багате палацами, музеями та церквами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.