Ejemplos del uso de "больным" en ruso
Traducciones:
todos281
хворих60
хворого58
хворий38
хворі27
хворим23
боляче20
хворими11
хворої9
хвора8
хворому8
хвору3
хворою3
пацієнта2
пацієнт2
пацієнти2
прикро1
хворіє1
болюче1
пацієнтам1
хворій1
є хворими1
хворих на1
анестезиологическое пособие больным (общая и регионарная анестезия);
анестезіологічне забезпечення хворих (загальна і регіонарна анестезія);
организацию амбулаторно-поликлинической помощи инфекционным больным;
організацію амбулаторно-поліклінічної допомоги інфекційним хворим;
Девяти больным проводят искусственную вентиляцию легких.
Дев'яти хворим проводять штучну вентиляцію легень.
Больным поставили диагноз "острая кишечная инфекция"
Хворим поставили діагноз "гостра кишкова інфекція"
Релаксирующий массаж указанным больным не рекомендуется.
Релаксуючий масаж указаним хворим не рекомендований.
Таким больным назначается пожизненная медикаментозная терапия:
Таким хворим призначається довічна медикаментозна терапія:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad