Beispiele für die Verwendung von "большой популярностью" im Russischen
Марксизм-ленинизм пользовался большой популярностью у народа.
Марксизм-ленінізм користувався великою популярністю у народу.
Большой популярностью стал пользоваться подсластитель стевия.
Великою популярністю став користуватися підсолоджувач стевія.
Летом большой популярностью пользуются крытые террасы.
Влітку великою популярністю користуються криті тераси.
Большой популярностью пользуются шкафы-купе под заказ.
Великою популярністю користуються шафи-купе під замовлення.
Большой популярностью среди них пользуются унитазы Am.
Великою популярністю серед них користуються унітази Am.
Поэтому компания "Атлант-Буд" пользуется большой популярностью.
Тому компанія "Атлант-Буд" користується великою популярністю.
Большой популярностью пользуются полиуретановые ремни Megadyne.
Великою популярністю користуються поліуретанові паси Megadyne.
Большой популярностью пользуется онлайн сервис TransferGo.
Великою популярністю користується онлайн сервіс TransferGo.
Металлопластиковые рамы сегодня пользуются большой популярностью.
Металопластикові рами сьогодні користуються великою популярністю.
Его часовые монологи пользовались большой популярностью.
Його часові монологи користувалися великою популярністю.
Большой популярностью пользовались его песни на сл.
Великою популярністю користувалися його пісні з фп.
Пользовался среди чехов и словаков большой популярностью.
Користувався серед чехів і словаків великою популярністю.
Пленочные батареи тоже пользуются большой популярностью.
Плівкові батареї теж користуються великою популярністю.
Романсы Виельгорского пользовались большой популярностью.
Романси Вієльгорського користувалися великою популярністю.
Большой популярностью пользуется выставка микроминиатюр.
Великою популярністю користується виставка мікромініатюр.
Большой популярностью среди отдыхающих пользуются пансионаты Крыма.
Великою популярністю серед відпочиваючих користуються пансіонати Криму.
Сегодня большой популярностью пользуются встраиваемые кухни.
Сьогодні великою популярністю користуються вбудовані кухні.
Его юмористическая программа пользовалась большой популярностью.
Його гумористична програма користувалася великою популярністю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung