Exemplos de uso de "бронзовом веке" em russo

<>
Написали ее еще в бронзовом веке. Її написали ще у Бронзовому столітті.
В шестнадцатом веке итальянцы Дж. В шістнадцятому столітті італійці Дж.
Они были вытеснены в XI веке. Вони були витіснені у XI столітті.
основан русскими князьями в 11 веке; заснований російськими князями в 11 столітті;
В XIV веке город был резиденцией Османов. У 14 столітті місто було резиденцією Османов.
В XVIII веке получили баронское достоинство; У XVIII столітті удостоїлися баронського звання;
Кутлумуш был основан в XII веке. Кутлумуш був заснований у XII столітті.
Грубишно-Поле впервые упомянуто в XIV веке. Грубишно-Полє вперше згадано в XIV ст..
В XIX веке был популярным бальным танцем. У 19 столітті популярний як бальний танець.
Русское заселение произошло в XVII веке. Російське заселення відбулося в XVII столітті.
Село основано казаками в XVII веке. Село засноване козаками в XVII столітті.
В XX веке создан музей Ульпиано Чека. В 20 столітті створено музей Ульпіано Чека.
В восемнадцатом веке здание было отстроено. У вісімнадцятому столітті будівля була відбудована.
В 17 веке португальцев сменили голландцы. У XVII столітті португальців змінили голландці.
В XVIII веке Крупину сожгли куруцы. У XVIII столітті Крупину спалили куруци.
Развитие микробиологических исследований в XXI веке Розвиток мікробіологічних досліджень в XXI столітті
В XVIII веке замком владел дом Роганов. У XVIII столітті замком володіла родина Роганів.
Огнестрельное оружие, капканы появились в XIX веке. Вогнепальна зброя та капкани з'явилися у 19 столітті.
Ядро монастыря кармелитов образовалось в XI веке. Заснований монастир кармелітів був в XI столітті.
Пнивский замок возведен в 16 веке. Пнівський замок зведений у 16 столітті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.