Exemplos de uso de "будущими" em russo com tradução "майбутнього"

<>
мрачным и пессимистическим видением будущего; похмуре і песимістичне бачення майбутнього;
Снеговики - FUTUFU - производство мебели будущего Сніговики - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
"Школа будущего: Европейское языковое портфолио". "Школа майбутнього: Європейське мовне портфоліо".
Прогностика - наука о предсказании будущего. Прогностика - наука для передбачення майбутнього.
Руководитель исследовательской группы "Конструирование Будущего". Керівник дослідницької групи "Конструювання майбутнього".
Хартия Будущего Все права защищены Хартія Майбутнього Всі права захищено
Ощущение безнадежности и бесперспективности будущего; Відчуття безнадійності і безперспективності майбутнього;
Родители будущего губернатора - потомственные крестьяне. Батьки майбутнього губернатора - потомствені селяни.
Они станут элементами будущего Лапидария. Вони стануть елементами майбутнього Лапідарію.
Приложение SFERA как продукт будущего Додаток SFERA як продукт майбутнього
Ликование будущего "и" Культ наготы ". Радість майбутнього "та" Культ оголеності ".
Украинская дипломатия: синергия ради будущего Українська дипломатія: синергія заради майбутнього
Мрачное и пессимистическое видение будущего. Похмуре і песимістичне бачення майбутнього.
отсутствием способов точного предсказания будущего. відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
Но это перспектива далекого будущего. Але це перспектива далекого майбутнього.
Медведи - FUTUFU - производство мебели будущего Ведмеді - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Образовательные технологии будущего Игорь Новиков Освітні технології майбутнього Ігор Новіков
Снежинки - FUTUFU - производство мебели будущего Сніжинки - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Будущего у подобной "антиутопии" нет. Майбутнього у подібній "антиутопії" немає.
Капитализм исключает анализ отдаленного будущего. Капіталізм виключає аналіз віддаленого майбутнього.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.