Exemplos de uso de "бывала" em russo

<>
mostrar
Но такая рента часто бывала чрезмерной. Але така рента часто бувала надмірною.
Она часто бывала в его ашраме. Вона часто бувала в його ашрамі.
Новая радость стала, которая не бывала, Нова радість стала, яка не бувала,
Также здесь якобы бывала царица Савская. Також тут нібито бувала цариця Савська.
часто на крыше бывали макушки. на даху часто бувають маківки.
Форма бывает круглой или овальной. Форма буває круглою та овальною.
трижды тонул, дважды бывал распорот. тричі тонув, двічі бував розпоротий.
А вы бывали в Скадовске? А ви бували в Скадовську?
Старушка мать, бывало, под окном старенька мати, бувало, під вікном
Не бывать тебе в живых... Не бувати тобі в живих...
Объектами измерения в криминалистике бывают: Об'єктами вимірювань в криміналістиці є:
Какие бывают форматы карт памяти? Які існують формати карт пам'яті?
"Я там бываю каждую ночь"... "Я там буваю кожну ніч"...
Бывают горы с плоскими вершинами. Трапляються гори з плоскими вершинами.
Гемато-ретинальный барьер бывает внешний и внутренний. Гемато-ретинальний бар'єр існує зовнішній і внутрішній.
Как часто Вы бываете в ресторанах? Як часто Ви буваєте у ресторанах?
Как часто ты бываешь в Ивано-Франковске? Як часто ти буваєш в Івано-Франківську?
Бывали и ошибки, и неоправданные потери. Були й прорахунки, й невиправдані втрати.
Прежде оно таким не бывало. Перш воно таким не було.
Какими бывают жизненные циклы инновации? Що таке життєвий цикл інновації?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS