Exemplos de uso de "был открыт" em russo

<>
Остров был открыт Христофором Колумбом. Відкриті острови були Христофором Колумбом.
Мэдисон-сквер был открыт 10 мая 1847 года. Медісон-сквер було відкрито 10 травня 1847 року.
В 1997 был открыт первый интернет-магазин bonprix. 1997 року було відкрито перший інтернет-магазин bonprix.
Оклендский зоопарк был открыт в 1922 году. Оклендський зоопарк був відкритий в 1922 році.
Официально фонтан Рошен был открыт 4 сентября 2011 года. Фонтан "Roshen" відкрили 4 вересня 2011 року.
Мост Кингз Авеню был открыт 10 марта 1962 года. Відкриття мосту Кінгз Авеню відбулось 10 березня 1962 року.
В 1965 году был открыт новый Бориспольский аэровокзал. 1965 - під Києвом відкрито новий Бориспільський аеровокзал.
Видеохостинг YouTube был открыт в 2005 году. Відеохостинг YouTube був запущений в 2005 році.
Был открыт ряд туберкулёзных санаториев. Також відкрилося ряд туберкульозних санаторіїв.
4 мая был открыт новый ресторан "Евразия". 4 березня було відкрито новий ресторан "Євразія".
Аэропорт Непалгандж был открыт в 1961 году. Аеропорт Непалгандж був відкритий в 1961 році.
Pancras был открыт в 1873 году. Pancras був відкритий у 1873 році.
Сегодня был открыт официальный сайт TSPSG. Сьогодні було відкрито офіційний сайт TSPSG.
Мыс Горн был открыт в 1616 году. Мис Горн був відкритий в 1616 році.
Екатеринбургский метрополитен был открыт в 1991 году. У Єкатеринбурзі метрополітен відкрили у 1991 році.
в 1929 году Московский планетарий был открыт. в 1929 році Московський планетарій був відкритий.
Макемаке был открыт группой американских астрономов. Макемаке був відкритий групою американських астрономів.
Планетарий был открыт в 1957 г. Планетарій відкрито в 1957 році.
Бензол был открыт Майклом Фарадеем. Бензол був відкритий Майклом Фарадеєм.
Новый автомобильный ярус был открыт в 2000. Новий автомобільний ярус було відкрито у 2000.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS