Sentence examples of "была закрыта" in Russian

<>
В советское время была закрыта и разграблена. В радянські часи була пограбована й закрита.
После 1920 года богадельня была закрыта. Після 1920 року богадільня була закрита.
Верхняя часть камеры была закрыта решёткой. Верхня частина камери була закрита гратами.
Мелитопольская синагога была закрыта в 1930 году. Мелітопольська синагога була закрита в 1930 році.
После взрыва шахта была закрыта. Після аварії шахту було закрито.
После вторжения немцев консерватория была закрыта. Після вторгнення німців консерваторія була закрита.
Линия на химкомбинат также была закрыта. Лінію на хімкомбінат також було закрито.
1959 Была закрыта временная антарктическая станция Советская. 1959 - Закінчила роботу антарктична станція Радянська.
Библиотека была опечатана и закрыта. Бібліотеку було опечатано і закрито.
"В Донецке была задержана ДРГ противника. "У Донецьку була затримана ДРГ противника.
Ходовая часть закрыта 10-мм броневыми экранами. Ходова частина закрита 10-мм броньовими екранами.
Была спроектирована новая 5-скоростная коробка передач. Була спроектована нова 5-швидкісна коробка передач.
Местность закрыта Карпатскими горами от ветров. Місцевість закрита Карпатськими горами від вітрів.
Была признана "Первой леди словенской поэзии". Була визнана "Першою леді словенської поезії".
Школа I-II ст. с 2014 года закрыта. Школа I-II ст. з 2014 року закрита.
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Павелецкая копь в настоящее время закрыта. Павелецька копь в даний час закрита.
Мать Сьюзан Джейн Брюер была художницей. Мати Сьюзан Джейн Брюер була художницею.
Закрыта и провозглашена музеем Киево-печерская лавра. Закрита і проголошена музеєм Києво-Печерська Лавра.
была заключена русско-германская военно-оборонительная конвенция. була укладена російсько-германська військово-оборонна конвенція.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.