Exemplos de uso de "были найдены" em russo

<>
Их тела были найдены в спальне. Їх тіла були виявлені в спальні.
Среди его бумаг были найдены письма Глибова. Серед його паперів було знайдено листи Глібова.
Были найдены бронзовые предметы вотивного предназначения. Були знайдені бронзові предмети вотивного призначення.
Окаменелости теропода были найдены в Англии. Скам'янілості теропода були знайдені в Англії.
Были найдены сигнальные ракеты КСП. Були знайдені сигнальні ракети КСП.
Были найдены зеркала из обсидиана. Було знайдено дзеркала з обсидіану.
Окаменелости теропода были найдены в Индии. Скам'янілості теропода були знайдені в Індії.
Были найдены также кости мамонта. Також було знайдено кістки мамонта.
Хутор - здесь были найдены фрагменты керамики Х-ХIII вв. Хутір - тут зібрано фрагменти кераміки Х-ХІІІ ст..
Карбованцы были найдены в Краковском архиве. Карбованці були знайдені в Краківському архіві.
Они были найдены в архивах Пшонки. Такі документи знайшли в архівах Пшонки.
Штаны были найдены в Западном Китае. Штани були знайдені в Західному Китаї.
Вандалы так и не были найдены. Вандалів так і не було знайдено.
Еще несколько таких рыб были найдены мертвыми на побережье. Пізніше деякі з них були знайдені мертвими на березі.
Тела их были найдены на месте авиакатастрофы. Їхні тіла були знайдені на місці катастрофи.
На месте пожара были найдены факелы. На місці пожежі були знайдені смолоскипи.
А недавно были найдены останки парусника. А нещодавно були знайдені останки вітрильника.
Они также были найдены мёртвыми. Згодом їх також знайшли мертвими.
Останки "хоббитов" были найдены в 2003 году. Рештки "хоббітів" були знайдені у 2003 році.
Позже были найдены фрагменты метеорита. Пізніше були знайдені фрагменти метеорита.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.