Sentence examples of "было записано" in Russian

<>
Свидетельство было записано на имя "НКВД". Свідоцтво було записане на ім'я "НКВД".
Было записано пробное видео и несколько песен. Було записано пробне відео та пару пісень.
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
220 народных мелодий записано с ее голоса. 220 народних мелодій записано з її голосу.
Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.
В статуте учреждения награды записано: "... В статуті започаткування нагороди записано: "...
Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство. Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.
"Assurances", как записано в Меморандуме. "Assurances", як записано в Меморандумі.
Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров. Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.
В Законе "о потребительской кооперации записано: У Законі "про споживчу кооперацію записано:
Не было электронных каталогов библиографической информации. Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.
В протоколе записано следующее высказывание Дж. В протоколі записаний наступний вислів Дж.
Такую схему было легче сбалансировать. Таку схему було легше збалансувати.
Так записано в военном билете. Так зазначено у військовому квитку.
Их основным занятием было солеварение. Їх основним заняттям було солеваріння.
Богема и Луиза Миллер (записано 1951 года); Богема і Луїза Міллер (записано 1951 року);
Это явление было названо "лучи Беккереля". Це явище було названо "промені Беккереля".
В духовном завещании живописца записано: "... У духовному заповіті художника записано: "...
Было так ясно на лике его: Було так ясно на лику його:
Держите пиво опыты организовано и записано Тримайте пиво досліди організовано і записано
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download