Beispiele für die Verwendung von "веке" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle769 століття445 столітті120 століть43 століттям23 вік19 століттях17 сторіччя14 століттями11 віки9 повіки8 віку6 повік6 віків6 ст5 віках4 віком4 доба3 добу2 епоху2 ххі століття2 сторіччями2 сторіччі2 повіка2 століттю2 золотой век1 xix століття1 xii століття1 хх століття1 віками1 віко1 повіку1 років1 сторіч1 добою1 століття нашої ери1 сторіччям1

einblenden

В IV веке началась христианизация Палестины. У IV століття почалася християнізація Палестини.

В шестнадцатом веке итальянцы Дж. В шістнадцятому столітті італійці Дж.

Османская империя в XVIII веке. Османська імперія у XVIII ст.

Каррарские каменоломни использовались уже в медном веке. Каррарські каменеломні використовувалися вже в мідну добу.

Черниговские земли в XV веке Чернігівські землі в XV сторіччі

В IX веке сербы приняли христианство. Наприкінці IX століття серби прийняли християнство.

Отстроили святыню в ХVІ веке. Святиню відбудували у ХVІ столітті.

Грубишно-Поле впервые упомянуто в XIV веке. Грубишно-Полє вперше згадано в XIV ст..

Казачество начало формироваться в XIV веке. Козацтво почало формуватися у ХІV сторіччі.

Английская буржуазная революция, произошедшая в XVII веке. Багато років тривала англійська буржуазна революція 17-го століття.

Симона, построенного в седьмом веке. Сімона, побудованого в сьомому столітті.

Слободище возникло в XVII веке. Слободище виникло у XVII столітті.

Иоанна, сооруженная в XIII веке. Іоанна, побудованими в XIII столітті.

Построен в XIX веке французом. Побудований в XIX столітті французом.

В XX веке занялся публицистикой; У XX столітті зайнявся публіцистикою;

Интенсивно застраивался в 20 веке. Інтенсивно забудовувався в 20 столітті.

Бровахи возникли в XIV веке. Бровахи виникли в XIV столітті.

В XVIII веке возведена колокольня. У XVIII столітті добудовано дзвіницю.

Зейдиты образовались в VIII веке. Зейдити утворилися в VIII столітті.

Замок Летовице в XVII веке Замок Летовіце в XVII столітті

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen