Sentence examples of "великобритании" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all226 великобританії109 великобританія71 великобританією9 великобританію8 велика британія6 до великобританії6 британії2 англії2 велику британію2 британія2 великобритания2 великою британією1 англією1 великої британії1 великій британії1 до великої британії1 сша1 королівство1

show all

Coventry University - Обучение в Великобритании. Coventry University - Навчання у Великобританії.

Шотландцы выступали за выход из состава Великобритании. Шотландці не хочуть виходити зі складу Британії.

В Великобритании все судьи назначаются монархом. В Англії всі судді призначаються монархом.

Королевский военно-морской флот Великобритании управляется Министерством обороны. Королівський військово-морський флот Великої Британії управляється Адміралтейством.

В 1868 году в Великобритании запатентованный степлер. 1868 - у Великій Британії запатентований степлер.

В Великобритании отсутствует писанная конституция. У Великобританії немає писаної конституції.

С 1829 по 1855 годы руководил гидрографической службой Великобритании. Впродовж 1829 - 1855 років керував гідрографічної службою Британії.

В Великобритании запрещают рекламу сигарет на телевидении. В Англії заборонено рекламу цигарок по телебаченню.

сертификация MCS для Великобритании Ирландии сертифікація MCS для Великобританії Ірландії

Разберем это на примере Великобритании. Розберемо це на прикладі Великобританії.

Старейший из фондовых индексов Великобритании. Найстарший з фондових індексів Великобританії.

Как выиграть в лотерею Великобритании Як виграти в лотерею Великобританії

Финалистка аналогичного проекта в Великобритании. Фіналістка аналогічного проекту у Великобританії.

"Сравнительная характеристика Германии и Великобритании" Порівняльна характеристика Німеччини та Великобританії>>

С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії

Банковская система Великобритании является двухуровневой. Банківська система Великобританії є дворівневою.

Правила тонкой капитализации в Великобритании Правила тонкої капіталізації в Великобританії

Акции Клиент Великобритании мечту Риф Акції Клієнт Великобританії мрію Риф

владение Великобритании в Вест-Индии. Володіння Великобританії в Вест-Індії.

Цепи и звенья из Великобритании: Ланцюги та ланки з Великобританії:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download