Exemplos de uso de "величине" em russo com tradução "величини"

<>
Для дискретных случайных величин имеем: Для дискретної випадкової величини маємо:
Числовые характеристики двумерных случайных величин. Числові характеристики двовимірної випадкової величини.
Выполнена примерно в натуральную величину. Виконана в половину натуральної величини.
Нормальный закон распределения случайной величины. Стандартні закони розподілу випадкової величини.
Q - истинное значение измеряемой величины. Q - істинне значення вимірюваної величини.
Семена средней величины, яйцевидные, коричневые. Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе.
Однако, эти случайные величины зависимы. Однак, ці випадкові величини залежні.
Законом распределения дискретной случайной величины. Закон розподілу дискретної випадкової величини.
Построим функцию распределения случайной величины: Побудуємо закон розподілу випадкової величини:
Математика изучала только постоянные величины. Математика вивчала тільки сталі величини.
Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты). Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти).
Задачи на прямо пропорциональные величины Задача на прямо пропорційні величини
количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);
Все величины берутся в сантиметрах. Всі величини беруться в сантиметрах.
величины стоимости похищенного, поврежденного имущества. величини вартості викраденого, пошкодженого майна.
Рот и челюсти умеренной величины. Рот і щелепи помірної величини.
Зависимые и независимые случайные величины. Залежні й незалежні випадкові величини.
Величины и связаны следующим неравенством: Величини і зв'язані наступним нерівністю:
Функция распределения дискретной случайной величины. Функція розподілу дискретної випадкової величини.
Филологические наблюдения "(2012)", Переменные величины. Філологічні спостереження "(2012)", Змінні величини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.