Exemples d'utilisation de "верхняя" en russe

<>
Верхняя одежда Оранты - мафорий - позолота. Верхній одяг Оранти - мафорій - позолочений.
Примыкает к селу Верхняя Самара. Примикає до села Верхня Самара.
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система Верхня невідома система Нижня невідома система
Верхняя одежда была достаточно разнообразной. Верхній одяг був дуже різноманітним:
Верхняя челюсть выступает над нижней. Верхня щелепа виступає над нижньою.
Бенедикта в Фекане, Верхняя Нормандия, Франция. Бенедикта в Фекані, Нижня Нормандія, Франція.
верхняя площадка для лыжников 15 метров. верхній майданчик для лижників 15 метрів.
Верхняя рамка отображает строку меню. Верхня рамка показує смужку меню.
Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый. Верхній запис - праве око, нижня - ліве.
Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
MODIS EOOD Коллекция Верхняя Одежда 2015 MODIS EOOD Колекція Верхній Одяг 2015
Верхняя Луара - департамент во Франции. Верхня Луара - департамент у Франції.
Верхняя и нижняя асимптотическая плотности Верхня і нижня асимптотичні щільності
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.
Пластиковые баночки Флип верхняя крышка Пластикові баночки Фліп верхня кришка
Верхняя терраса парка в Архангельском Верхня тераса парку в Архангельському
Верхняя часть головы тёмно-зелёная. Верхня частина голови темно-зелена.
Верхняя часть головы темнее нижней. Верхня частина голови темніше нижньої.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !