Exemplos de uso de "весёлым" em russo com tradução "весело"

<>
Тут всегда шумно и весело. Тут завжди шумно і весело.
Мы весело, мы грозно бились, ми весело, ми грізно билися,
Это Чима игры, это весело. Це Чима гри, це весело.
Которым я так весело протек, Яким я так весело протік,
Приезжайте всей семьей, будет весело! Приходьте всією родиною - буде весело!
коменданта аплодировала и весело кричала: коменданта аплодувала і весело кричала:
Это игра Чима, это весело. Це гра Чима, це весело.
Приходите - будет весело, интересно, познавательно! Приходьте, буде весело, цікаво, пізнавально!
Яготин - дешево, весело и рядом Яготин - дешево, весело і поруч
Викторина прошла интересно и весело. Вікторина пройшла цікаво та весело.
Посетите, у нас всегда весело! Завітайте, в нас завжди весело!
Там всегда весело и шумно. Тут завжди весело і шумно.
Игры движущихся целей (дробовик весело) Ігри рухомих цілей (дробовик весело)
Фильм снимался весело, азартно, легко. Фільм знімався весело, азартно, легко.
Весело встреть мой волшебный фонарь. Весело зустрінь мій чарівний ліхтар.
Приходите, будет вкусно и весело! Приходьте, буде смачно та весело!
Никогда затор трафика было так весело! Ніколи затор трафіку було так весело!
Исполняется весело, темпераментно, с горделивой осанкой. Виповнюється весело, темпераментно, з гордовитою поставою.
Праздник детства прошел весело и увлекательно. Свято дитинства пройшло весело, захоплююче.
Отдыхайте весело, вкусно и по-американски. Відпочивайте весело, смачно та по-американськи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.