Exemplos de uso de "включённой" em russo com tradução "включено"

<>
В цену включен регистрируемый багаж. В ціну включено реєстрований багаж.
CSAT (индекс удовлетворенности клиентов) включен CSAT (індекс задоволеності клієнтів) включено
Уже включено: система обратного осмоса; Вже включено: система зворотнього осмосу;
Регулярное и внеочередное обслуживание включено Регулярне і позачергове обслуговування включено
Городские пропуски (билеты "Все включено") Міські пропуски (квитки "Все включено")
Визаж для 1 человека включено Візаж для 1 людини включено
Впечатление от Манхэттена (все включено) Враження від Манхеттена (все включено)
Администрирование включено в услугу VDS Адміністрування включено в послугу VDS
В поставку включены следующие плагины: До поставки включено наступні плаґіни:
здоровое питание и подгузники включены; здорове харчування та підгузки включено;
Включили также демонстрацию видеохроники Евромайдана. Включено також демонстрацію відеохроніки Євромайдану.
1 итерация правок (включена в стоимость). 1 ітерація правок (включено у вартість).
В стоимость коттеджа питание не включено. В вартість котеджу харчування не включено.
В него включено и компанию Авенстон. До нього включено і компанію Авенстон.
5 снимков с профессиональной ретушью включено 5 знімків з професійною ретушшю включено
Раньше, всегда покупала вышивку (всё включено) Раніше, завжди купувала вишивку (все включено)
Услуга Toyota Assistance (включено в стоимость) Послуга Toyota Assistance (включено у вартість)
КАСКО "Все включено" - что можно застраховать? КАСКО "Все включено" - що можна застрахувати?
Включено ведение журнала на серверах Bedrock. Включено ведення журналу на серверах Bedrock.
В акционные абонементы включено вечернее катание. В акційні абонементи включено вечірнє катання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.