Beispiele für die Verwendung von "возможностей" im Russischen
Übersetzungen:
alle1140
можливість643
можливості357
можливостей56
можливістю33
можливостями28
можливостям7
можливостях5
нагоду4
змогу2
нагодою2
спроможності1
спроможностей1
широкі можливості1
Улучшение возможностей трудоустройства и увеличение заработка.
Кращі можливості роботи та більші заробітки.
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры.
Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
фирменные продажи с демонстрацией возможностей товаров;
фірмові продажі з демонструванням спроможності товарів;
развитие возможностей Украины в области кибер-защиты;
розвиток спроможностей України у сфері кібер-захисту;
Плетеный забор - много возможностей, доступные материалы
Плетений паркан - широкі можливості, доступні матеріали
возможностей при погрузочно-разгрузочных работах.
можливостей при вантажно-розвантажувальних роботах.
У этих людей нет финансовых возможностей чтобы нанять адвоката.
Це люди, які не мали можливості найняти адвоката.
Разработка Периодическое аэробных возможностей футболистов.
Розробка короткочасний аеробних можливостей футболістів.
Инсталяция: Демонстрация возможностей установленной системы.
Інсталяція: Демонстрація можливостей встановленої системи.
опережающее развитие оборонных возможностей Украины;
випереджальний розвиток оборонних можливостей України;
Сериализация предоставляет несколько полезных возможностей:
Серіалізація надає декілька корисних можливостей:
поражаем невиданными пределами человеческих возможностей;
вдарив небаченими межами людських можливостей;
предоставление возможностей реализоваться в обществе;
надання можливостей реалізуватися в суспільстві;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung